Oplaadcase AirPods 1e generatie, open, recht van voren

Jumeler un écouteur de remplacement : comment appairer une pièce seule

Heb je één vervangende AirPod, een andere oplaadcase of wil je jouw complete set opnieuw koppelen? Gebruik hieronder de route die bij jouw situatie past. De stappen verschillen per model: AirPods 4, AirPods 5 en AirPods Pro 3 hebben geen configuratieknop achterop en worden via de voorkant van de case bediend.

Belangrijk bij een vervangend oortje — sla niets over

Plaats beide AirPods in de aangesloten case, sluit het klepje en laat de case bij voorkeur 6 uur aan de lader staan, bijvoorbeeld een nacht. Apple’s officiële voorbereiding is minimaal 20 minuten. Open daarna de case en controleer eerst het lampje: wit knipperen betekent dat een reset niet nodig is; alleen wanneer wit niet verschijnt, voer je de reset voor jouw model uit. Vergeet de AirPods daarna in Bluetooth en verbind ze opnieuw (Route A, stap 4 en 5).

Waarom 6 uur: een vervangend oortje met oudere software heeft soms langer nodig om gelijk te trekken.

De officiële Apple-procedures zijn leidend.

Direct naar jouw situatie

Controleer dit vóór je begint

  1. Controleer het model. Het modelnummer begint met een A en staat op ieder oortje. Links en rechts hebben bijna altijd elk een eigen A-nummer; dat is normaal. Controleer de combinatie via AirPods identificeren bij Apple.
  2. Controleer de compatibiliteit. Gebruik geen linker- en rechteroortje van verschillende generaties of uitvoeringen. De cases A1602 en A1938 werken elk met een set AirPods 1 óf een set AirPods 2; dat maakt een gemengd paar oortjes niet compatibel. Bij AirPods 4 is de standaardcase A3058 niet uitwisselbaar met de ANC-case A3059, en bij AirPods 5 de standaardcase A3530 niet met de draadloze oplaadcase A3529.
  3. Werk je apparaat bij. Op iPhone of iPad: ga naar Instellingen → Algemeen → Software-update en installeer de nieuwste beschikbare versie. Zet Bluetooth aan. Geen iPhone, iPad of Mac? Vergeet de AirPods dan vlak voor het koppelen in de Bluetooth-instellingen van je telefoon of computer en koppel ze via de Bluetooth-lijst. De software van AirPods kan alleen via een iPhone, iPad of Mac worden bijgewerkt (Apple, support 106340). Werkt het nieuwe onderdeel daarna niet goed samen met je andere, koppel de set dan een keer met zo'n toestel en laad hem daarbij op, zodat de software gelijk wordt.
  4. Gebruik betrouwbare stroom. Sluit de case bij voorkeur met een kabel en een goed werkende adapter aan. Controleer of de case zelf reageert en of beide oortjes goed in hun laadcontacten zitten.
  5. Verwijder de AirPods alleen uit Bluetooth wanneer een route dat vraagt. Verwijder jouw eigen set niet standaard uit Zoek mijn. Verschijnt er een melding dat de AirPods nog aan het Apple Account van iemand anders zijn gekoppeld, dan moet de vorige eigenaar ze uit dat account verwijderen.

Welke bediening heeft jouw case?
AirPods 1, 2 en 3 en AirPods Pro 1 en 2: configuratieknop achterop.
AirPods 4 (met of zonder ANC), AirPods 5 en AirPods Pro 3: aanraken/dubbeltikken op de voorkant.

Route A — één vervangende AirPod of case koppelen

Gebruik deze route wanneer je een los linker- of rechteroortje of een vervangende case hebt ontvangen. Dat het oude oortje al wel verbindt en het nieuwe nog niet, is vóór de synchronisatie niet automatisch een defect: het bestaande oortje is al bekend bij de case en telefoon.

Stap 1 — plaats, laad en synchroniseer (bij voorkeur 6 uur)

  1. Maak de metalen laadcontacten onder aan beide oortjes en de contactpunten in de case voorzichtig droog schoon met een zachte, pluisvrije doek. Gebruik geen vloeistof en geen scherp voorwerp.
  2. Plaats het linker- én rechteroortje stevig in het juiste vak van de case.
  3. Sluit het klepje en sluit de case met een kabel aan op een betrouwbare stroombron.
  4. Laat de case bij voorkeur 6 uur dicht en aangesloten staan, bijvoorbeeld een nacht. Apple noemt minimaal 20 minuten.
  5. Laat de case die tijd gesloten en aangesloten. Open hem daarna en controleer eerst het lampje.

Stap 2 — controleer daarna het lampje

  1. Laat beide AirPods in de case en open het klepje.
  2. Knippert het lampje wit? De set is klaar om te koppelen. Ga naar stap 4.
  3. Knippert het lampje niet wit? Voer stap 3 uit voor jouw model.

Stap 3A — AirPods 1, 2 of 3 en AirPods Pro 1 of 2

  1. Houd beide AirPods in de case en laat het klepje open.
  2. Houd de configuratieknop achterop onafgebroken ingedrukt.
  3. Laat pas los wanneer het lampje eerst oranje en daarna wit knippert. Dit duurt meestal ongeveer 15 seconden.
  4. Zie je wel oranje maar geen wit? Sluit de case 20 seconden, open hem weer en probeer deze stap nog één keer. Controleer eerst opnieuw of beide oortjes goed in de contacten zitten.

Stap 3B — AirPods 4, AirPods 5 en AirPods Pro 3

  1. Houd beide AirPods in de case en laat het klepje open.
  2. Tik twee keer gericht op de voorkant van de case terwijl het statuslampje brandt.
  3. Tik opnieuw twee keer wanneer het lampje wit knippert.
  4. Tik een derde keer twee keer wanneer het witte lampje sneller knippert.
  5. Wacht op de bevestiging: het lampje knippert eerst oranje en daarna wit.

Let op: dit zijn drie afzonderlijke dubbeltikken, elk op het juiste lichtmoment. Beoordeel de reset aan de lampvolgorde, niet aan een geluid: de bevestiging is oranje knipperen gevolgd door wit knipperen.

Stap 4 — vergeet de oude Bluetooth-verbinding

  1. Sluit het klepje zodra het lampje wit knippert.
  2. Ga naar Instellingen → Bluetooth.
  3. Tik naast jouw AirPods op het i-symbool.
  4. Kies Vergeet dit apparaat en bevestig.
  5. Staan de AirPods niet in de lijst? Ga dan gewoon verder.

Stap 5 — verbind de complete set

  1. Ontgrendel je iPhone of iPad en ga naar het beginscherm.
  2. Open de case naast het apparaat.
  3. Tik in de melding op Verbind en daarna op Gereed.
  4. Verschijnt geen kaart? Ga naar Instellingen → Bluetooth en kies de AirPods terwijl het lampje wit knippert.

Stap 6 — test links en rechts afzonderlijk

  1. Controleer of de iPhone een afzonderlijk batterijpercentage voor links en rechts toont.
  2. Speel geluid af met alleen links in je oor, daarna alleen rechts en vervolgens met beide.
  3. Test de microfoon. Test bij een Pro- of ANC-model ook transparantie en ruisonderdrukking.
  4. Dat een oortje vlak onder 100% tijdelijk geen bliksemsymbool toont, bewijst op zichzelf geen defect. De combinatie van herkenning, stabiel batterijbeeld en werkend geluid na de reset is bepalend.

Stap 7 — geef de firmware als laatste minimaal 30 minuten rust

  1. Zorg dat de bijgewerkte iPhone of iPad op wifi zit, Bluetooth aanstaat en de AirPods binnen bereik zijn.
  2. Plaats beide AirPods in de case, sluit de case met een kabel aan op stroom en sluit het klepje.
  3. Leg de gesloten case minimaal 30 minuten naast het apparaat. Open of gebruik de AirPods gedurende die minimale wachttijd niet.
  4. Open de case en verbind opnieuw. Controleer via Instellingen → Bluetooth → informatieknop naast de AirPods → Info de firmwareversie en vergelijk die met Apples actuele firmwareversie voor jouw model.
  5. Herhaal daarna de afzonderlijke test voor links, rechts en samen. Geluid testen alleen bewijst niet dat de firmware is bijgewerkt.

Apple werkt AirPods-firmware automatisch bij; er bestaat geen handmatige updateknop. De AirPods moeten eerst verbonden zijn. Houd daarna de gesloten, aangesloten case minstens 30 minuten binnen Bluetooth-bereik van het bijgewerkte apparaat, met wifi en Bluetooth ingeschakeld.

Route B — een complete set gewoon opnieuw verbinden

Gebruik deze korte route alleen wanneer beide oortjes al bij de case horen en je de set niet volledig hoeft te resetten.

  1. Zet Bluetooth aan en ontgrendel je telefoon.
  2. Plaats beide AirPods in de case en open het klepje.
  3. AirPods 1, 2, 3 of AirPods Pro 1/2: houd de knop achterop ingedrukt tot het lampje wit knippert.
  4. AirPods 4, AirPods 5 of AirPods Pro 3: tik één keer dubbel op de voorkant tot het lampje wit knippert.
  5. Open de case naast de iPhone en kies Verbind. Op Android of een ander Bluetooth-apparaat kies je de AirPods in de Bluetooth-lijst.

Wit knipperen betekent klaar om te koppelen. Voor gewoon koppelen is de volledige oranje-naar-wit-reset niet altijd nodig.

Route C — de complete set volledig resetten

Gebruik deze route bij verbindingsproblemen met een complete, eerder werkende set. Bij een nieuw vervangend oortje volg je eerst Route A inclusief het laden (bij voorkeur 6 uur, minimaal 20 minuten). Knippert de case daarna al wit, dan is een volledige reset niet nodig: ga verder met stap 4 (vergeten) en stap 5 (verbinden) van Route A.

  1. Plaats beide AirPods in de case, sluit het klepje en wacht 30 seconden.
  2. Vergeet de AirPods via Instellingen → Bluetooth → i-symbool → Vergeet dit apparaat, als ze daar staan.
  3. Open daarna het klepje en houd het tijdens de reset open.
  4. Voer de juiste reset uit:
    • AirPods 1, 2, 3 en AirPods Pro 1/2: houd de knop achterop ongeveer 15 seconden vast tot het lampje oranje en daarna wit knippert.
    • AirPods 4, AirPods 5 en AirPods Pro 3: geef drie aparte dubbeltikken voorop, één terwijl het lampje brandt, één bij wit knipperen en één bij sneller wit knipperen. Tik niet in één keer door. Wacht op oranje en daarna wit.
  5. Sluit het klepje kort, open de case naast het ontgrendelde apparaat en verbind opnieuw.

Wat betekenen het lampje en de piepjes?

Signaal Betekenis Wat doe je?
Wit knipperend Klaar om te koppelen Open de case naast je apparaat en verbind.
Oranje knipperend, daarna wit Volledige reset is afgerond Stop met drukken/tikken en verbind opnieuw.
Alleen oranje of amber Kan laadstatus of een nog niet afgeronde synchronisatie/reset zijn Controleer plaatsing, laad volledig en herhaal de juiste route.
Groen Volledig geladen. Met oortjes erin toont het lampje bij openen of aansluiten doorgaans hun lading; zonder oortjes toont het de caselading. Groen alleen bevestigt geen synchronisatie.
Geen lampje Case mogelijk leeg of geen stroom Laad de case met kabel en controleer kabel/adapter.
Geluid uit een case met luidspreker Ondersteunde cases kunnen geluid geven bij aansluiten op stroom of een bijna lege batterij. Een geluid bewijst geen reset. Controleer de lampvolgorde en het exacte model.

Problemen oplossen

Het oude oortje werkt direct, het vervangende nog niet

Dat kan vóór de synchronisatie normaal zijn. Het oude oortje is al bekend bij de case en telefoon. Volg Route A volledig; beoordeel het vervangende oortje pas na het laden in de gesloten, aangesloten case (bij voorkeur 6 uur, minimaal 20 minuten) en de daaropvolgende koppeling. Voer alleen een volledige reset uit als de case daarna niet wit knippert.

De case blijft oranje knipperen met beide oortjes

  1. Controleer de A-nummers en de uitvoering.
  2. Controleer of beide oortjes goed in hun contacten zitten.
  3. Laat beide oortjes bij voorkeur 6 uur (minimaal 20 minuten) in de gesloten, aangesloten case volgens Route A.
  4. Voer daarna de juiste reset uit en stop pas bij oranje gevolgd door wit.

Eén oortje laadt of verschijnt niet stabiel

  1. Maak de laadcontacten droog en voorzichtig schoon.
  2. Plaats ieder oortje afzonderlijk in de geopende case en kijk of het lampje reageert.
  3. Druk het oortje voorzichtig goed in zijn vak; forceer niets.
  4. Laad beide oortjes daarna samen volgens Route A.

De knop achterop geeft geen wit lampje

Controleer eerst of jouw model werkelijk een knopprocedure gebruikt. Houd de knop met beide oortjes in de open case ongeveer 15 seconden onafgebroken vast, tot oranje en daarna wit. Komt wit niet, sluit de case 20 seconden en probeer één keer opnieuw. Blijft wit uit, controleer lading, contacten en compatibiliteit.

De drie dubbeltikken op AirPods 4, AirPods 5 of AirPods Pro 3 lukken niet

Voer de officiële timing één keer nauwkeurig uit: één snelle dubbeltik terwijl het lampje brandt, één snelle dubbeltik bij wit knipperen en één snelle dubbeltik bij sneller wit knipperen. Binnen ieder paar volgen de twee tikken kort op elkaar; tussen de drie paren wacht je op de volgende lichtfase. Blijf niet continu of willekeurig tikken. Verschijnt na een zorgvuldig uitgevoerde poging geen oranje gevolgd door wit, stop dan en controleer lading, contacten en modelcompatibiliteit.

Er verschijnt ‘Niet jouw AirPods’

Deze tekst alleen bewijst niet dat de onderdelen niet overeenkomen of aan een ander account zijn gekoppeld. Verschijnt de normale knop Verbind en knippert de case wit, volg dan de koppelstappen op het scherm.

Er verschijnt ‘AirPods komen niet overeen’, ‘AirPods niet hetzelfde’ of een Apple Account-melding

Zie je de melding dat je AirPods niet overeenkomen of niet hetzelfde zijn? Die klopt vaak niet, vooral bij AirPods Pro 2 (beide versies): klik hem weg en ga verder met koppelen. Lukt het daarna echt niet, controleer dan of beide oortjes dezelfde generatie en uitvoering hebben. Gaat het om een Apple Account-melding: als een onderdeel nog aan het Apple Account van een vorige eigenaar gekoppeld is, moet die persoon het eerst uit Zoek mijn verwijderen. Een reset verwijdert deze accountkoppeling niet. Meer uitleg over deze melding: AirPods komen niet overeen: wat betekent dat?

Laatste stap: geef de firmware minimaal 30 minuten rust om bij te werken

Werk de iPhone, iPad of Mac bij, zet Bluetooth aan en zorg dat het apparaat op wifi zit. Verbind de AirPods eerst via Bluetooth. Plaats daarna beide AirPods in de case, sluit de case op stroom aan, sluit het klepje en leg hem minimaal 30 minuten binnen Bluetooth-bereik van het bijgewerkte apparaat. Open of gebruik de AirPods gedurende die tijd niet. Firmware wordt automatisch bijgewerkt; er is geen handmatige updateknop. Open de case daarna, verbind opnieuw en controleer de firmwareversie bij de AirPods-informatie in de Bluetooth-instellingen. Vergelijk met Apples actuele versie voor jouw model en test links, rechts en samen opnieuw.

Geen pop-up op de iPhone

Zorg dat het lampje wit knippert en kies de AirPods rechtstreeks via Instellingen → Bluetooth. Herstart zo nodig de iPhone. Op Android en Windows verschijnt geen Apple-installatiekaart; selecteer de AirPods daar in de gewone Bluetooth-instellingen.

Wanneer moet je stoppen en contact opnemen?

Stop na maximaal twee volledige, zorgvuldig uitgevoerde pogingen. Stuur ons vervolgens via WhatsApp (+31 6 8539 6506) of per e-mail (info@earbudsrestore.nl):

  • je bestelnummer;
  • de A-nummers van links, rechts en — indien zichtbaar — de case;
  • je telefoonmodel en softwareversie;
  • één ononderbroken video waarop beide oortjes, de plaatsing in de case, het lampje tijdens de reset en het Bluetooth-scherm zichtbaar zijn.

Een doorlopende video is belangrijk: zo zien we niet alleen het eindresultaat, maar ook de timing, de tikplaats, de laadreactie en het exacte moment waarop het proces stopt. Een video stuur je het makkelijkst via WhatsApp; ons contactformulier accepteert geen bijlagen.

Veelgestelde vragen

Hoe lang moet een vervangend onderdeel eerst laden?

Apple schrijft 20 minuten voor met beide AirPods in de aangesloten case en het klepje gesloten. Daarna controleer je het lampje. Knippert het wit, dan is een reset niet nodig; alleen wanneer wit ontbreekt, voer je de reset voor jouw model uit. Vergeet de AirPods daarna in Bluetooth en verbind ze opnieuw (Route A, stap 4 en 5). Ons advies is om de case 6 uur onafgebroken te laten laden, bijvoorbeeld een nacht: een vervangend oortje met oudere software heeft soms langer nodig om gelijk te trekken.

Moet ik altijd volledig resetten?

Nee. Bij gewoon koppelen is wit knipperen voldoende. Een volledige reset is bevestigd door oranje gevolgd door wit en is pas nodig wanneer de koppelmodus niet verschijnt of bij hardnekkige verbindingsproblemen.

Is een piep slecht?

Niet automatisch. Cases met een luidspreker kunnen bijvoorbeeld geluid geven bij opladen of een bijna lege batterij. Gebruik de lampvolgorde — niet alleen het geluid — om te bepalen of de reset is gelukt.

Kan ik links en rechts van verschillende generaties combineren?

Nee. Links, rechts en case moeten als combinatie compatibel zijn. Een uiterlijk vergelijkbaar oortje kan technisch toch een andere generatie of uitvoering zijn.

Moet ik mijn AirPods uit Zoek mijn verwijderen?

Niet standaard. Vergeet de set in Bluetooth wanneer de instructie dat vraagt. Verwijdering uit een Apple Account is alleen nodig wanneer het onderdeel nog aan het account van een vorige eigenaar gekoppeld is.

Hoe weet ik dat het gelukt is?

Je ziet op je iPhone de batterij van het linker en het rechter oortje, en je hoort geluid in allebei. Heb je AirPods Pro, AirPods 4 met ANC of AirPods 5, test dan ook even de ruisonderdrukking (niet bij een oortje in conditie Beperkt).

Moet er nog een onderdeel bij? Bekijk alle losse linker en rechter oortjes en oplaadcases per generatie.

Zo gaat het vaak mis

  • Tikken op een case met een knop: bij AirPods 1, 2 en 3 en AirPods Pro 1 en 2 reset je met de knop achterop, niet met tikken.
  • Het deksel openen tijdens het laden: laat het dicht, anders kan de software-update stoppen.
  • Een onderdeel van een andere generatie of uitvoering: check eerst het modelnummer.
  • Te snel denken dat het kapot is: laad eerst bij voorkeur 6 uur en probeer het daarna nog een keer.
  • Denken dat een reset een Apple Account-koppeling weghaalt: dat doet hij niet; de vorige eigenaar moet de AirPods uit Zoek mijn verwijderen.
  • Denken dat je een tweede telefoon nodig hebt: dat is niet nodig.
  • Een oud oortje in de buurt laten liggen: leg het in een andere kamer.

Officiële Apple-bronnen

Retour au blog